同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢è?ê¥????¢è?ê¥?¢¡?????????????????¢è?ê¥????¢è?ê¥?¢¡????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?ê¥????¢è?ê¥?¢¡?????????????????¢è?ê¥????¢è?ê¥?¢¡?????????????????????????????????N??????????¢è?ê¥????¢è?ê¥?¢¡?????????????????¢è?ê¥????¢è?ê¥?¢¡????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????「??????「???「。?????????????????「??????「???「。????????????????????????????????????????????????????????????????「??????「???「。?????????????????「??????「???「。?????????????????????????????????N??????????「??????「???「。?????????????????「??????「???「。????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∵?螢????∵?螢?◆?????????????????∵?螢????∵?螢?◆????????????????????????????????????????????????????????????????∵?螢????∵?螢?◆?????????????????∵?螢????∵?螢?◆?????????????????????????????????N??????????∵?螢????∵?螢?◆?????????????????∵?螢????∵?螢?◆????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83feaa53f3f3f3fa2e83feaa53fa2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蔚??????蔚?⇒???????????????????蔚??????蔚?⇒??????????????????????????????????????????????????????????????????蔚??????蔚?⇒???????????????????蔚??????蔚?⇒?????????????????????????????????N????????????蔚??????蔚?⇒???????????????????蔚??????蔚?⇒????????????????????????????????????????????????????????? |