同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ????????????¢è???????????¢è?????????¡Ç?Ö¢è??¡Ç¢é????????????????¢è???????¢è??????????¢è??????¢è????????????¢è???????????¢è?????????¡Ç?Ö¢è??¡Ç¢é??????????????????????????¢è???????????¢è?????????¡Ç?Ö¢è??¡Ç¢é????????????????¢è???????¢è??????????¢è??????¢è????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ????????????｢???????????｢?????????｡ﾇ?ﾖｭ｢??｡ﾇ｢????????????????｢???????｢??????????｢??????｢????????????｢???????????｢?????????｡ﾇ?ﾖｭ｢??｡ﾇ｢??????????????????????????｢???????????｢?????????｡ﾇ?ﾖｭ｢??｡ﾇ｢????????????????｢???????｢??????????｢??????｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ????????????∵???????????∵?????????’?岫∵??’∫????????????????∵???????∵??????????∵??????∵????????????∵???????????∵?????????’?岫∵??’∫??????????????????????????∵???????????∵?????????’?岫∵??’∫????????????????∵???????∵??????????∵??????∵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????֭?????Ǣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭?????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????֭?????Ǣ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ada2e83f3fa1c7a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????′?烈???′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?烈???′?????????????????????????????????????????????????′?烈???′????????????????????????????????????????????????? |