同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö??????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö?????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©?????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö??????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö?????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???????????????????N??????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö??????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©???¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö?????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィ?????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???「??ィ」??「??ィエ?ィ??????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィ?????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???「??ィ」??「??ィエ?ィ?????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ?????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィ?????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???「??ィ」??「??ィエ?ィ??????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィ?????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???「??ィ」??「??ィエ?ィ?????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???????????????????N??????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィ?????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???「??ィ」??「??ィエ?ィ??????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィ?????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ???「??ィ」??「??ィエ?ィ?????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ????????????????「??ィ」??「??ィエ?ィョ?ィゥ??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f????????????∝???┌??∝??????〓???????∝???┌??∝??????〓??????∝???┌??∝????????????????∝???┌??∝??????〓???????∝???┌??∝??????〓??????∝???┌??∝???????????????????????∝???┌??∝??????〓???????????????????∝???┌??∝??????〓????????????????∝???┌??∝??????〓???????∝???┌??∝??????〓??????∝???┌??∝????????????????∝???┌??∝??????〓???????∝???┌??∝??????〓??????∝???┌??∝???????????????????????∝???┌??∝??????〓??????????????????????N??????????∝???┌??∝??????〓???????∝???┌??∝??????〓??????∝???┌??∝????????????????∝???┌??∝??????〓???????∝???┌??∝??????〓??????∝???┌??∝???????????????????????∝???┌??∝??????〓???????????????????∝???┌??∝??????〓?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8f6a1a93f3f3f3f3f3f????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½?????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???®??½ª??®??½¤?½??????????®??½ª??®??½¤?½¡?½?????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???®??½ª??®??½¤?½?????????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½­????????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½­?????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½?????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???®??½ª??®??½¤?½??????????®??½ª??®??½¤?½¡?½?????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???®??½ª??®??½¤?½?????????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???????????????????N??????????®??½ª??®??½¤?½¡?½?????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???®??½ª??®??½¤?½??????????®??½ª??®??½¤?½¡?½?????®??½ª??®??½¤?½¡?½­???®??½ª??®??½¤?½?????????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½­????????????????®??½ª??®??½¤?½¡?½­??????