同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Ò?¨ª???????????¢Ò?¨ª????????????¡¿?¡Æ???????????????????¢Ò?¨ª???????????¢Ò?¨ª????????????¡¿?¡Æ?????????????????????????¢Ò?¨ª???????????¢Ò?¨ª????????????¡¿?¡Æ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????「メ?ィェ???????????「メ?ィェ????????????。ソ?。ニ???????????????????「メ?ィェ???????????「メ?ィェ????????????。ソ?。ニ?????????????????????????「メ?ィェ???????????「メ?ィェ????????????。ソ?。ニ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????┴?????????????┴????????????/?‘?????????????????????┴?????????????┴????????????/?‘???????????????????????????┴?????????????┴????????????/?‘???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¶?Ø???????????¶?Ø????????????×?°???????????????????¶?Ø???????????¶?Ø????????????×?°?????????????????????????¶?Ø???????????¶?Ø????????????×?°???????????? |