同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¢Ò?????p??????????p??????U?????????¢Ò?????p??????????p??????U?????????¢Ò?????p??????????p?????????????¢Ò?????p??????????p??????????????????¢Ò?????p??????????p?????????????¢Ò?????p????????????p?????¢Ò?????p???????¢Ò?????p??????????p??????W??????????¢Ò?????p??????????p??????U?????????¢Ò?????p??????????p??????U?????????¢Ò?????p??????????p?????????????¢Ò?????p??????????p???????????????????¢Ò?????p??????????p?????????????¢Ò?????p????????????p??N??????????¢Ò?????p??????????p??????U?????????¢Ò?????p??????????p??????U?????????¢Ò?????p??????????p?????????????¢Ò?????p??????????p??????????????????¢Ò?????p??????????p?????????????¢Ò?????p????????????p?????¢Ò?????p???????¢Ò?????p??????????p??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????「メ?????p??????????p??????U?????????「メ?????p??????????p??????U?????????「メ?????p??????????p?????????????「メ?????p??????????p??????????????????「メ?????p??????????p?????????????「メ?????p????????????p?????「メ?????p???????「メ?????p??????????p??????W??????????「メ?????p??????????p??????U?????????「メ?????p??????????p??????U?????????「メ?????p??????????p?????????????「メ?????p??????????p???????????????????「メ?????p??????????p?????????????「メ?????p????????????p??N??????????「メ?????p??????????p??????U?????????「メ?????p??????????p??????U?????????「メ?????p??????????p?????????????「メ?????p??????????p??????????????????「メ?????p??????????p?????????????「メ?????p????????????p?????「メ?????p???????「メ?????p??????????p??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????p??????????p??????U???????????????p??????????p??????U???????????????p??????????p???????????????????p??????????p????????????????????????p??????????p???????????????????p????????????p???????????p?????????????p??????????p??????W????????????????p??????????p??????U???????????????p??????????p??????U???????????????p??????????p???????????????????p??????????p?????????????????????????p??????????p???????????????????p????????????p??N????????????????p??????????p??????U???????????????p??????????p??????U???????????????p??????????p???????????????????p??????????p????????????????????????p??????????p???????????????????p????????????p???????????p?????????????p??????????p??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????p??????????p??????U????????????????p??????????p??????U????????????????p??????????p????????????????????p??????????p?????????????????????????p??????????p????????????????????p????????????p????????????p??????????????p??????????p??????W?????????????????p??????????p??????U????????????????p??????????p??????U????????????????p??????????p????????????????????p??????????p??????????????????????????p??????????p????????????????????p????????????p??N?????????????????p??????????p??????U????????????????p??????????p??????U????????????????p??????????p????????????????????p??????????p?????????????????????????p??????????p????????????????????p????????????p????????????p??????????????p??????????p??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¶?????p??????????p??????U?????????¶?????p??????????p??????U?????????¶?????p??????????p?????????????¶?????p??????????p??????????????????¶?????p??????????p?????????????¶?????p????????????p?????¶?????p???????¶?????p??????????p??????W??????????¶?????p??????????p??????U?????????¶?????p??????????p??????U?????????¶?????p??????????p?????????????¶?????p??????????p???????????????????¶?????p??????????p?????????????¶?????p????????????p??N??????????¶?????p??????????p??????U?????????¶?????p??????????p??????U?????????¶?????p??????????p?????????????¶?????p??????????p??????????????????¶?????p??????????p?????????????¶?????p????????????p?????¶?????p???????¶?????p??????????p??????W??? |