同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Ì????¢Ä??????????????????????¢Ä??¢ð?????¢Ì????¢Ä??????????????????????¢Ä??¢ð?????????????????????¢Ì?ªÔ?¢ð?ª¤??????????????¢Ì????¢Ä??????????????????????¢Ä??¢ð?????¢Ì????¢Ä??????????????????????¢Ä??¢ð??????????????????????????????N??????????¢Ì????¢Ä??????????????????????¢Ä??¢ð?????¢Ì????¢Ä??????????????????????¢Ä??¢ð?????????????????????¢Ì?ªÔ?¢ð?ª¤??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f | ????????????｢ﾌ????召ﾄ??????????????????????召ﾄ??召?????｢ﾌ????召ﾄ??????????????????????召ﾄ??召?????????????????????｢ﾌ?宵ﾔ?召?宵､??????????????｢ﾌ????召ﾄ??????????????????????召ﾄ??召?????｢ﾌ????召ﾄ??????????????????????召ﾄ??召??????????????????????????????N??????????｢ﾌ????召ﾄ??????????????????????召ﾄ??召?????｢ﾌ????召ﾄ??????????????????????召ﾄ??召?????????????????????｢ﾌ?宵ﾔ?召?宵､??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f | ????????????¬????¿??????????????????????¿??¤?????¬????¿??????????????????????¿??¤?????????????????????¬?Ô?¤?Â??????????????¬????¿??????????????????????¿??¤?????¬????¿??????????????????????¿??¤??????????????????????????????N??????????¬????¿??????????????????????¿??¤?????¬????¿??????????????????????¿??¤?????????????????????¬?Ô?¤?Â??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faad43f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f | ????????????▩????룫츳?????????????????????룫츳?룫栓????▩????룫츳?????????????????????룫츳?룫栓????????????????????▩?룵匿룫栓룵｝?????????????▩????룫츳?????????????????????룫츳?룫栓????▩????룫츳?????????????????????룫츳?룫栓?????????????????????????????N??????????▩????룫츳?????????????????????룫츳?룫栓????▩????룫츳?????????????????????룫츳?룫栓????????????????????▩?룵匿룫栓룵｝?????? |