同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¢Ë¤ª?????????????U?????????¢Ë¤ª?????????????U?????????¢Ë¤ª????????????????????¢Ë¤ª?????????????????????????¢Ë¤ª????????????????????¢Ë¤ª?????????????????????¢Ë¤ª?????????????W??????????¢Ë¤ª?????????????U?????????¢Ë¤ª?????????????U?????????¢Ë¤ª????????????????????¢Ë¤ª??????????????????????????¢Ë¤ª????????????????????¢Ë¤ª????????????N??????????¢Ë¤ª?????????????U?????????¢Ë¤ª?????????????U?????????¢Ë¤ª????????????????????¢Ë¤ª?????????????????????????¢Ë¤ª????????????????????¢Ë¤ª?????????????????????¢Ë¤ª?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｢ﾋ､ｪ?????????????U?????????｢ﾋ､ｪ?????????????U?????????｢ﾋ､ｪ????????????????????｢ﾋ､ｪ?????????????????????????｢ﾋ､ｪ????????????????????｢ﾋ､ｪ?????????????????????｢ﾋ､ｪ?????????????W??????????｢ﾋ､ｪ?????????????U?????????｢ﾋ､ｪ?????????????U?????????｢ﾋ､ｪ????????????????????｢ﾋ､ｪ??????????????????????????｢ﾋ､ｪ????????????????????｢ﾋ､ｪ????????????N??????????｢ﾋ､ｪ?????????????U?????????｢ﾋ､ｪ?????????????U?????????｢ﾋ､ｪ????????????????????｢ﾋ､ｪ?????????????????????????｢ﾋ､ｪ????????????????????｢ﾋ､ｪ?????????????????????｢ﾋ､ｪ?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????∨お?????????????U?????????∨お?????????????U?????????∨お????????????????????∨お?????????????????????????∨お????????????????????∨お?????????????????????∨お?????????????W??????????∨お?????????????U?????????∨お?????????????U?????????∨お????????????????????∨お??????????????????????????∨お????????????????????∨お????????????N??????????∨お?????????????U?????????∨お?????????????U?????????∨お????????????????????∨お?????????????????????????∨お????????????????????∨お?????????????????????∨お?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ˤ??????????????U??????????ˤ??????????????U??????????ˤ??????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ??????????????????????ˤ???????????????????????ˤ??????????????W???????????ˤ??????????????U??????????ˤ??????????????U??????????ˤ??????????????????????ˤ????????????????????????????ˤ??????????????????????ˤ?????????????N???????????ˤ??????????????U??????????ˤ??????????????U??????????ˤ??????????????????????ˤ???????????????????????????ˤ??????????????????????ˤ???????????????????????ˤ??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????▦ㄺ?????????????U?????????▦ㄺ?????????????U?????????▦ㄺ????????????????????▦ㄺ?????????????????????????▦ㄺ????????????????????▦ㄺ?????????????????????▦ㄺ?????????????W??????????▦ㄺ?????????????U?????????▦ㄺ?????????????U?????????▦ㄺ????????????????????▦ㄺ??????????????????????????▦ㄺ????????????????????▦ㄺ????????????N??????????▦ㄺ?????????????U?????????▦ㄺ?????????????U?????????▦ㄺ????????????????????▦ㄺ?????????????????????????▦ㄺ????????????????????▦ㄺ?????????????????????▦ㄺ?????????????W??? |