同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý?????¢Ãý?????¢Ãý?????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý?????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû????????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý?????¢Ãý?????¢Ãý??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢ÃýN??????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû??????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý?????¢Ãý?????¢Ãý?????????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý?????????¢Ãý?????????¢Ãý?????¢Ãý???¢ëû???????????¢ëû????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ??????｢ﾃ??????｢ﾃ??????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢?????????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ??????｢ﾃ??????｢ﾃ???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ?N??????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢???????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ??????｢ﾃ??????｢ﾃ??????????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????????｢ﾃ??????｢ﾃ????｢????????????｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3f3f3fa2c3fd3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港?????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港?????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅????▣嬅????▣嬅????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港???????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港?????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港?????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅????▣嬅????▣嬅?????????????▣嬅????????▣嬅????▣確??????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港?????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港?????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅????▣嬅????▣嬅????????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅????????▣嬅????????▣嬅????▣嬅???港???????????港???????? |