同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â?????¡ñ??Áý??????????¢Â?????¡ñ??Áý??????????????????¢Â?????¡ñ??Áý??????¢Â?????¡ñ??Áý??¢Â?????¡ñ??Áý??¢Â?????????¢Â?????????????¢Â?????¡ñ??Áý??????????¢Â?????¡ñ??Áý??????????????????????N??????????¢Â?????¡ñ??Áý??????????¢Â?????¡ñ??Áý??????????????????¢Â?????¡ñ??Áý??????¢Â?????¡ñ??Áý??¢Â?????¡ñ??Áý??¢Â?????????¢Â?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????「ツ?????。??チ???????????「ツ?????。??チ???????????????????「ツ?????。??チ???????「ツ?????。??チ???「ツ?????。??チ???「ツ?????????「ツ?????????????「ツ?????。??チ???????????「ツ?????。??チ???????????????????????N??????????「ツ?????。??チ???????????「ツ?????。??チ???????????????????「ツ?????。??チ???????「ツ?????。??チ???「ツ?????。??チ???「ツ?????????「ツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f | ??????????????????¢??増????????????????¢??増????????????????????????¢??増????????????¢??増????????¢??増????????????????????????????????¢??増????????????????¢??増??????????????????????N????????????????¢??増????????????????¢??増????????????????????????¢??増????????????¢??増????????¢??増??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fc1fd3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f | ????????????◈?????∵??집??????????◈?????∵??집??????????????????◈?????∵??집??????◈?????∵??집??◈?????∵??집??◈?????????◈?????????????◈?????∵??집??????????◈?????∵??집??????????????????????N??????????◈?????∵??집??????????◈?????∵??집??????????????????◈?????∵??집??????◈?????∵??집??◈?????∵??집??◈?????????◈?????? |