同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢´T???¡§???¢ç??????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????¢´T???¡§??¢´N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç??????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????¢´T???¡§??¢´N??????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????¢´T???¡§??¢´N??????????????????????¢´T???¡§???¢ç??????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????????????????????????????????????????????¢´T???¡§???¢ç????????????????¢´T???¡§??¢´N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｢ｴT???｡ｧ???｢??????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????｢ｴT???｡ｧ??｢ｴN????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢??????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????｢ｴT???｡ｧ??｢ｴN??????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????｢ｴT???｡ｧ??｢ｴN??????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢??????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????????????????????????????????????????????｢ｴT???｡ｧ???｢????????????????｢ｴT???｡ｧ??｢ｴN????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????T???：???∝???????????????????????????????????????????????T???：???∝?????????????????????????????????????????????????????????T???：???∝?????????????????T???：???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???：???∝???????????????????????????????????????????????T???：???∝?????????????????????????????????????????????????????????T???：???∝?????????????????T???：???N???????????????????????????????????T???：???∝?????????????????T???：???N???????????????????????T???：???∝???????????????????????????????????????????????T???：???∝?????????????????????????????????????????????????????????T???：???∝?????????????????T???：???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????T??????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T?????????N????????????????????????????????????T????????????????????????????T?????????N????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????T?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4543f3f3fa1a73f3fa2b44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¤T???¨???®??????????????????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????????????????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????¤T???¨??¤N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤T???¨???®??????????????????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????????????????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????¤T???¨??¤N??????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????¤T???¨??¤N??????????????????????¤T???¨???®??????????????????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????????????????????????????????????????????¤T???¨???®????????????????¤T???¨??¤N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |