同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢´???¨£?????????????¢´???¨£???????????????¨£?¢¯?????????¨£??????????????????¨£????????¢´???????¡Æ????????????????????????????¢´???¨£?????????????¢´???¨£???????????????¨£?¢¯?????????¨£???????????????????¨£?¢¯?????????¨£???????????????¢´???¨£?????????????¢´???¨£???????????????¨£?¢¯?????????¨£??????????????????¨£????????¢´???????¡Æ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｢ｴ???ｨ｣?????????????｢ｴ???ｨ｣???????????????ｨ｣?｢ｯ?????????ｨ｣??????????????????ｨ｣????????｢ｴ???????｡ﾆ????????????????????????????｢ｴ???ｨ｣?????????????｢ｴ???ｨ｣???????????????ｨ｣?｢ｯ?????????ｨ｣???????????????????ｨ｣?｢ｯ?????????ｨ｣???????????????｢ｴ???ｨ｣?????????????｢ｴ???ｨ｣???????????????ｨ｣?｢ｯ?????????ｨ｣??????????????????ｨ｣????????｢ｴ???????｡ﾆ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┌?????????????????┌???????????????┌???????????┌??????????????????┌????????????????‘????????????????????????????????┌?????????????????┌???????????????┌???????????┌???????????????????┌???????????┌???????????????????┌?????????????????┌???????????????┌???????????┌??????????????????┌????????????????‘????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¤???ª?????????????¤???ª???????????????ª?¿?????????ª??????????????????ª????????¤???????°????????????????????????????¤???ª?????????????¤???ª???????????????ª?¿?????????ª???????????????????ª?¿?????????ª???????????????¤???ª?????????????¤???ª???????????????ª?¿?????????ª??????????????????ª????????¤???????°????????????????????? |