同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f | ????????????¢´?????????¡À©¡?????????????¢´???????????N??????????¢´?????????¡À©¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f | ????????????「エ?????????。タゥ。?????????????「エ???????????N??????????「エ?????????。タゥ。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????\??????????????????????????N????????????????????\??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a9a13f3f3f3f3f3f | ????????????¤?????????÷æ?????????????¤???????????N??????????¤?????????÷æ?????? |