同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢¯??????????¢¯???????????¢Ò??????????¢´???¢¯??????¡×??¡§??????????????????¢¯??????????¢¯???????????N??????????¢¯??????????¢¯???????????¢Ò??????????¢´???¢¯??????¡×??¡§??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????「ッ??????????「ッ???????????「メ??????????「エ???「ッ??????。ラ??。ァ??????????????????「ッ??????????「ッ???????????N??????????「ッ??????????「ッ???????????「メ??????????「エ???「ッ??????。ラ??。ァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????」??:?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????」??:??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¿??????????¿???????????¶??????????¤???¿??????§??¨??????????????????¿??????????¿???????????N??????????¿??????????¿???????????¶??????????¤???¿??????§??¨??????????? |