同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢®¡¿??¢®¡×??????¡ý??????????¢®¡¿??¢®¡×??????¡ý?????????????????????¡ý?????????¡ý???¡ý?????????????????????¢®¡¿??¢®¡×??????¡ý??????????¢®¡¿??¢®¡×??????¡ý??????????????????????????N??????????¢®¡¿??¢®¡×??????¡ý??????????¢®¡¿??¢®¡×??????¡ý?????????????????????¡ý?????????¡ý???¡ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????。???????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????。??????????????????????。??????????。????。??????????????????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????。???????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????。???????????????????????????N??????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????。???????????「ョ。ソ??「ョ。ラ??????。??????????????????????。??????????。????。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????〓/??〓」??????◎??????????〓/??〓」??????◎?????????????????????◎?????????◎???◎?????????????????????〓/??〓」??????◎??????????〓/??〓」??????◎??????????????????????????N??????????〓/??〓」??????◎??????????〓/??〓」??????◎?????????????????????◎?????????◎???◎?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡×??¡§??????∨??????????¡×??¡§??????∨?????????????????????∨?????????∨???∨?????????????????????¡×??¡§??????∨??????????¡×??¡§??????∨??????????????????????????N??????????¡×??¡§??????∨??????????¡×??¡§??????∨?????????????????????∨?????????∨???∨?????????????? |