同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢®??¨£?¢´?????????????????¢®??¨£?¢´?????????????????????????????¢®??¨£?¢´???????????¢®??¨£?¢´????????????¢®??¨£?¢´??????????????????¢®??¨£?¢´?????????????????¢®??¨£?¢´??????????????????????????????????N??????????¢®??¨£?¢´?????????????????¢®??¨£?¢´?????????????????????????????¢®??¨£?¢´???????????¢®??¨£?¢´????????????¢®??¨£?¢´??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????「ョ??ィ」?「エ?????????????????「ョ??ィ」?「エ?????????????????????????????「ョ??ィ」?「エ???????????「ョ??ィ」?「エ????????????「ョ??ィ」?「エ??????????????????「ョ??ィ」?「エ?????????????????「ョ??ィ」?「エ??????????????????????????????????N??????????「ョ??ィ」?「エ?????????????????「ョ??ィ」?「エ?????????????????????????????「ョ??ィ」?「エ???????????「ョ??ィ」?「エ????????????「ョ??ィ」?「エ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????〓??┌???????????????????〓??┌???????????????????????????????〓??┌?????????????〓??┌??????????????〓??┌????????????????????〓??┌???????????????????〓??┌????????????????????????????????????N??????????〓??┌???????????????????〓??┌???????????????????????????????〓??┌?????????????〓??┌??????????????〓??┌????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡??ª?¤?????????????????¡??ª?¤?????????????????????????????¡??ª?¤???????????¡??ª?¤????????????¡??ª?¤??????????????????¡??ª?¤?????????????????¡??ª?¤??????????????????????????????????N??????????¡??ª?¤?????????????????¡??ª?¤?????????????????????????????¡??ª?¤???????????¡??ª?¤????????????¡??ª?¤??????????? |