同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f | ????????????¢®??¢¥?????????¢ç???????¢®??¢¥??????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????????????¢®??¢¥?????????¢ç???????¢®??¢¥??????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????????????????????????????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????¢®??¢¥?????????¢ç??????¢®¡¿???????????¢ç????????¢ç?????????¢®??¢¥?????????¢ç???????¢®??¢¥??????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????????????¢®??¢¥?????????¢ç???????¢®??¢¥??????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????????????????????N??????????¢®??¢¥?????????¢ç???????¢®??¢¥??????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????????????¢®??¢¥?????????¢ç???????¢®??¢¥??????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????????????????????????????????¢®??¢¥?????????¢ç??????????????????¢®??¢¥?????????¢ç??????¢®¡¿???????????¢ç????????¢ç?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f | ????????????「ョ??「・?????????「???????「ョ??「・??????????「ョ??「・?????????「??????????????????????????「ョ??「・?????????「???????「ョ??「・??????????「ョ??「・?????????「??????????????????????????????????????????????「ョ??「・?????????「??????????????????「ョ??「・?????????「??????「ョ。ソ???????????「????????「?????????「ョ??「・?????????「???????「ョ??「・??????????「ョ??「・?????????「??????????????????????????「ョ??「・?????????「???????「ョ??「・??????????「ョ??「・?????????「??????????????????????????????????N??????????「ョ??「・?????????「???????「ョ??「・??????????「ョ??「・?????????「??????????????????????????「ョ??「・?????????「???????「ョ??「・??????????「ョ??「・?????????「??????????????????????????????????????????????「ョ??「・?????????「??????????????????「ョ??「・?????????「??????「ョ。ソ???????????「????????「?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f | ????????????〓??▲?????????∝???????〓??▲??????????〓??▲?????????∝??????????????????????????〓??▲?????????∝???????〓??▲??????????〓??▲?????????∝??????????????????????????????????????????????〓??▲?????????∝??????????????????〓??▲?????????∝??????〓/???????????∝????????∝?????????〓??▲?????????∝???????〓??▲??????????〓??▲?????????∝??????????????????????????〓??▲?????????∝???????〓??▲??????????〓??▲?????????∝??????????????????????????????????N??????????〓??▲?????????∝???????〓??▲??????????〓??▲?????????∝??????????????????????????〓??▲?????????∝???????〓??▲??????????〓??▲?????????∝??????????????????????????????????????????????〓??▲?????????∝??????????????????〓??▲?????????∝??????〓/???????????∝????????∝?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f | ????????????¡??´?????????®???????¡??´??????????¡??´?????????®??????????????????????????¡??´?????????®???????¡??´??????????¡??´?????????®??????????????????????????????????????????????¡??´?????????®??????????????????¡??´?????????®??????¡×???????????®????????®?????????¡??´?????????®???????¡??´??????????¡??´?????????®??????????????????????????¡??´?????????®???????¡??´??????????¡??´?????????®??????????????????????????????????N??????????¡??´?????????®???????¡??´??????????¡??´?????????®??????????????????????????¡??´?????????®???????¡??´??????????¡??´?????????®??????????????????????????????????????????????¡??´?????????®??????????????????¡??´?????????®??????¡×???????????®????????®?? |