同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¢®????¨ö??¢ç????¢®????¨ö???¡©???¡Æ?????????¢ç?????????U?????????¢®????¨ö??¢ç????¢®????¨ö???¡©???¡Æ?????????¢ç?????????U?????????????????????¢ç???????????¢®??????W??????????¢®????¨ö??¢ç????¢®????¨ö???¡©???¡Æ?????????¢ç?????????U?????????¢®????¨ö??¢ç????¢®????¨ö???¡©???¡Æ?????????¢ç?????????U???????????????????????¢ç???????????¢®????????¢®????¨ö???¡©???¡Æ??????????¢®????¨ö??¢ç????¢®????¨ö???¡©???¡Æ?????????¢ç?????????U?????????¢®????¨ö??¢ç????¢®????¨ö???¡©???¡Æ?????????¢ç?????????U?????????????????????¢ç???????????¢®??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｢ｮ????ｨ??｢????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ?????????｢?????????U?????????｢ｮ????ｨ??｢????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ?????????｢?????????U?????????????????????｢???????????｢ｮ??????W??????????｢ｮ????ｨ??｢????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ?????????｢?????????U?????????｢ｮ????ｨ??｢????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ?????????｢?????????U???????????????????????｢???????????｢ｮ????????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ??????????｢ｮ????ｨ??｢????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ?????????｢?????????U?????????｢ｮ????ｨ??｢????｢ｮ????ｨ???｡ｩ???｡ﾆ?????????｢?????????U?????????????????????｢???????????｢ｮ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????〓???????∝????〓????????？???‘?????????∝?????????U?????????〓???????∝????〓????????？???‘?????????∝?????????U?????????????????????∝???????????〓??????W??????????〓???????∝????〓????????？???‘?????????∝?????????U?????????〓???????∝????〓????????？???‘?????????∝?????????U???????????????????????∝???????????〓????????〓????????？???‘??????????〓???????∝????〓????????？???‘?????????∝?????????U?????????〓???????∝????〓????????？???‘?????????∝?????????U?????????????????????∝???????????〓??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a93f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡????½??®????¡????½??????°?????????®?????????U?????????¡????½??®????¡????½??????°?????????®?????????U?????????????????????®???????????¡??????W??????????¡????½??®????¡????½??????°?????????®?????????U?????????¡????½??®????¡????½??????°?????????®?????????U???????????????????????®???????????¡????????¡????½??????°??????????¡????½??®????¡????½??????°?????????®?????????U?????????¡????½??®????¡????½??????°?????????®?????????U?????????????????????®???????????¡??????W??? |