同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f | ????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????????U???¢®???????¢®©£????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬?????????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬????????X???????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????¢®????W??????¨¬?????¢®????W??????¨¬??????????????????U???¢®???????¢®©£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f | ????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????????U???「ョ???????「ョゥ」????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ?????????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ????????X???????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????「ョ????W??????ィャ?????「ョ????W??????ィャ??????????????????U???「ョ???????「ョゥ」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f | ????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????????U???〓???????〓?????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????〓????W??????━?????〓????W??????━?????????????????〓????W??????━?????〓????W??????━????????〓????W??????━?????〓????W??????━????????X???????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????〓????W??????━?????〓????W??????━??????????????????U???〓???????〓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f | ??????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W??????????????????????????U??????????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W???????????????????????????????W???????????????????W??????????????????????W???????????????????W????????????????X?????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W????????????????????????????W???????????????????W??????????????????????????U????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea9a33f3f3f3f3f | ????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????????U???¡???????¡ð????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????¡????W??????º?????¡????W??????º?????????????????¡????W??????º?????¡????W??????º????????¡????W??????º?????¡????W??????º????????X???????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????¡????W??????º?????¡????W??????º??????????????????U???¡???????¡ð????? |