同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢®???????????¢®?????©ö¨???©¡???????????????????????¢®???????????¢®?????©ö¨???©¡???????????©ö¨???©¡???????N??????????¢®???????????¢®?????©ö¨???©¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????「ョ???????????「ョ?????ゥ???ゥ。???????????????????????「ョ???????????「ョ?????ゥ???ゥ。???????????ゥ???ゥ。???????N??????????「ョ???????????「ョ?????ゥ???ゥ。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????〓???????????〓?????????????????????????????????〓???????????〓?????????????????????????????????N??????????〓???????????〓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f6a83f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡???????????¡?????¹???æ???????????????????????¡???????????¡?????¹???æ???????????¹???æ???????N??????????¡???????????¡?????¹???æ???????????????? |