同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡û ォ?®????¡û ï½¢é?¯å°???å¬?宵?¢??????U?????????¡û ォ?®????¡û ï½¢é?¯å°???å¬?宵?¢??????U???????????????å¬?宵?¢????????¡??????W??????????¡û ォ?®????¡û ï½¢é?¯å°???å¬?宵?¢??????U?????????¡û ォ?®????¡û ï½¢é?¯å°???å¬?宵?¢??????U?????????????????å¬?宵?¢????????¡????????¡û ï½¢é?¯å°??????????¡û ォ?®????¡û ï½¢é?¯å°???å¬?宵?¢??????U?????????¡û ォ?®????¡û ï½¢é?¯å°???å¬?宵?¢??????U???????????????å¬?宵?¢????????¡??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????。﨡奇スォ?ョ????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆???蜿ャ?ょョオ?「??????U?????????。﨡奇スォ?ョ????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆???蜿ャ?ょョオ?「??????U???????????????蜿ャ?ょョオ?「????????。??????W??????????。﨡奇スォ?ョ????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆???蜿ャ?ょョオ?「??????U?????????。﨡奇スォ?ョ????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆???蜿ャ?ょョオ?「??????U?????????????????蜿ャ?ょョオ?「????????。????????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆??????????。﨡奇スォ?ョ????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆???蜿ャ?ょョオ?「??????U?????????。﨡奇スォ?ョ????。﨡奇ス「驥ュ?ッ蟆???蜿ャ?ょョオ?「??????U???????????????蜿ャ?ょョオ?「????????。??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????○??鐔?????○??鐔∫?????????絎???????U?????????○??鐔?????○??鐔∫?????????絎???????U??????????????????絎???????????????W??????????○??鐔?????○??鐔∫?????????絎???????U?????????○??鐔?????○??鐔∫?????????絎???????U????????????????????絎?????????????????○??鐔∫?????????????○??鐔?????○??鐔∫?????????絎???????U?????????○??鐔?????○??鐔∫?????????絎???????U??????????????????絎???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ォ??????????「釭??????召??宵????????U?????????????ォ??????????「釭??????召??宵????????U???????????????召??宵?????????????????W??????????????ォ??????????「釭??????召??宵????????U?????????????ォ??????????「釭??????召??宵????????U?????????????????召??宵???????????????????????「釭?????????????????ォ??????????「釭??????召??宵????????U?????????????ォ??????????「釭??????召??宵????????U???????????????召??宵?????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3fa1fba08aefbda2e987ad3fafe5b03f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????∩젇節?????∩젇節?눑?????厓?귛??∨?????U?????????∩젇節?????∩젇節?눑?????厓?귛??∨?????U???????????????厓?귛??∨?????????????W??????????∩젇節?????∩젇節?눑?????厓?귛??∨?????U?????????∩젇節?????∩젇節?눑?????厓?귛??∨?????U?????????????????厓?귛??∨???????????????∩젇節?눑????????????∩젇節?????∩젇節?눑?????厓?귛??∨?????U?????????∩젇節?????∩젇節?눑?????厓?귛??∨?????U???????????????厓?귛??∨?????????????W??? |