同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3fe5b03fbda94e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f | ????????????¡û ェ?£??????????¡û ェ?£????????¡û ォ?å¬??¢???å¬??¢???????????¡???¡?å¬?????¡û ォ?å¬??¢????¡û ェ?£??????????¡û ェ?£??????????¡û ェ?£????????¡û ォ?å¬??¢???å¬??¢????????????å¬??ª???å°?½©N??????????¡û ェ?£??????????¡û ェ?£????????¡û ォ?å¬??¢???å¬??¢???????????¡???¡?å¬?????¡û ォ?å¬??¢????¡û ェ?£??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3fe5b03fbda94e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f | ????????????。﨡奇スェ?」??????????。﨡奇スェ?」????????。﨡奇スォ?蜿ャ??「???蜿ャ??「???????????。???。?蜿ャ?????。﨡奇スォ?蜿ャ??「????。﨡奇スェ?」??????????。﨡奇スェ?」??????????。﨡奇スェ?」????????。﨡奇スォ?蜿ャ??「???蜿ャ??「????????????蜿ャ??ェ???蟆?スゥN??????????。﨡奇スェ?」??????????。﨡奇スェ?」????????。﨡奇スォ?蜿ャ??「???蜿ャ??「???????????。???。?蜿ャ?????。﨡奇スォ?蜿ャ??「????。﨡奇スェ?」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3fe5b03fbda94e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f | ????????????○??鐔???????????○??鐔?????????○??鐔???????????????????????????????○??鐔????????○??鐔???????????○??鐔???????????○??鐔?????????○??鐔????????????????????????????絨?秋N??????????○??鐔???????????○??鐔?????????○??鐔???????????????????????????????○??鐔????????○??鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3fe5b03fbda94e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f | ????????????????ェ????????????????ェ??????????????ォ?召??????召????????????????????召?????????ォ?召???????????ェ????????????????ェ????????????????ェ??????????????ォ?召??????召???????????????召??????????N??????????????ェ????????????????ェ??????????????ォ?召??????召????????????????????召?????????ォ?召???????????ェ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3fe5b03fbda94e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3fe58fac3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13fe58fac3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fe58fac3f3fa23f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f | ????????????∩젇節₃??????????∩젇節₃????????∩젇節?厓??∨??厓??∨??????????????厓?????∩젇節?厓??∨???∩젇節₃??????????∩젇節₃??????????∩젇節₃????????∩젇節?厓??∨??厓??∨???????????厓??₃??弱?쉘N??????????∩젇節₃??????????∩젇節₃????????∩젇節?厓??∨??厓??∨??????????????厓?????∩젇節?厓??∨???∩젇節₃??? |