同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ø?¢î???????????¡ø?¢î?????¢í???¢í?¢Ì???????????J??????¡¯???????????????¡ø?¢î???????????¡ø?¢î?????¢í???¢í?¢Ì??????????¢í???¢í?¢Ì??????????????¡ø?¢î???????????¡ø?¢î?????¢í???¢í?¢Ì???????????J??????¡¯???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡?召???????????｡?召?????召???召?｢ﾌ???????????J??????｡ｯ???????????????｡?召???????????｡?召?????召???召?｢ﾌ??????????召???召?｢ﾌ??????????????｡?召???????????｡?召?????召???召?｢ﾌ???????????J??????｡ｯ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????§?®???????????§?®?????©???©?¬???????????J??????¨???????????????§?®???????????§?®?????©???©?¬??????????©???©?¬??????????????§?®???????????§?®?????©???©?¬???????????J??????¨???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????⊂?룫荏??????????⊂?룫荏????룫薏??룫薏▩???????????J??????’???????????????⊂?룫荏??????????⊂?룫荏????룫薏??룫薏▩??????????룫薏??룫薏▩??????????????⊂?룫荏??????????⊂?룫荏????룫薏??룫薏▩???????????J??????’???????? |