同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡ø???????¡ø?¢ð???¡ø?¡ø??U?????????¡ø???????¡ø?¢ð???¡ø?¡ø??U?????????????????????¡ø????W??????????¡ø???????¡ø?¢ð???¡ø?¡ø??U?????????¡ø???????¡ø?¢ð???¡ø?¡ø??U???????????????????????N??????????¡ø???????¡ø?¢ð???¡ø?¡ø??U?????????¡ø???????¡ø?¢ð???¡ø?¡ø??U?????????????????????¡ø????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f | ????????????｡???????｡?召???｡?｡??U?????????｡???????｡?召???｡?｡??U?????????????????????｡????W??????????｡???????｡?召???｡?｡??U?????????｡???????｡?召???｡?｡??U???????????????????????N??????????｡???????｡?召???｡?｡??U?????????｡???????｡?召???｡?｡??U?????????????????????｡????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f | ????????????§???????§?¤???§?§??U?????????§???????§?¤???§?§??U?????????????????????§????W??????????§???????§?¤???§?§??U?????????§???????§?¤???§?§??U???????????????????????N??????????§???????§?¤???§?§??U?????????§???????§?¤???§?§??U?????????????????????§????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????U???????????????????????????W???????????????????????????????????U??????????????????????????????????U???????????????????????N???????????????????????????????????U??????????????????????????????????U???????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2f03f3f3fa1f83fa1f83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f573f3f3f | ????????????⊂???????⊂?룫栓??⊂?⊂??U?????????⊂???????⊂?룫栓??⊂?⊂??U?????????????????????⊂????W??????????⊂???????⊂?룫栓??⊂?⊂??U?????????⊂???????⊂?룫栓??⊂?⊂??U???????????????????????N??????????⊂???????⊂?룫栓??⊂?⊂??U?????????⊂???????⊂?룫栓??⊂?⊂??U?????????????????????⊂????W??? |