同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f | ????????????¡ö??¡ðíª???????????¡ö??¡ðíª????????¡ö??????????¡ðíª????????????¡ö??¡ðíª???????????¡ö??¡ðíª????????¡ö???????????¡ö????N??????????¡ö??¡ðíª???????????¡ö??¡ðíª????????¡ö??????????¡ðíª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f | ????????????。??。ェ???????????。??。ェ????????。??????????。ェ????????????。??。ェ???????????。??。ェ????????。???????????。????N??????????。??。ェ???????????。??。ェ????????。??????????。ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f | ????????????*??$蹣???????????*??$蹣????????*??????????$蹣????????????*??$蹣???????????*??$蹣????????*???????????*????N??????????*??$蹣???????????*??$蹣????????*??????????$蹣????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0edaa3f3f3f3f3f | ????????????⊆??∝咨???????????⊆??∝咨????????⊆??????????∝咨????????????⊆??∝咨???????????⊆??∝咨????????⊆???????????⊆????N??????????⊆??∝咨???????????⊆??∝咨????????⊆??????????∝咨????? |