同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ñ«À????????????¡ñ??ª¢??????????¡ñ«À????????????¡ñ??ª¢??????????¡ñ«À??????????????¢í¡ë?¢ì?????????????????????????????????????????????¡ñ«À????????????¡ñ??ª¢??????????¡ñ«À????????????¡ñ??ª¢??????????¡ñ«À??????????????¢í¡ë?¢ì?????????????????¡ñ«À?????????????N??????????¡ñ«À????????????¡ñ??ª¢??????????¡ñ«À????????????¡ñ??ª¢??????????¡ñ«À??????????????¢í¡ë?¢ì?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ｫﾀ????????????｡??宵｢??????????｡ｫﾀ????????????｡??宵｢??????????｡ｫﾀ??????????????召悅?召?????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ????????????｡??宵｢??????????｡ｫﾀ????????????｡??宵｢??????????｡ｫﾀ??????????????召悅?召?????????????????｡ｫﾀ?????????????N??????????｡ｫﾀ????????????｡??宵｢??????????｡ｫﾀ????????????｡??宵｢??????????｡ｫﾀ??????????????召悅?召?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢ì????????????¢??À??????????¢ì????????????¢??À??????????¢ì??????????????©°?ª?????????????????????????????????????????????¢ì????????????¢??À??????????¢ì????????????¢??À??????????¢ì??????????????©°?ª?????????????????¢ì?????????????N??????????¢ì????????????¢??À??????????¢ì????????????¢??À??????????¢ì??????????????©°?ª?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∵룶웡???????????∵??룵∨?????????∵룶웡???????????∵??룵∨?????????∵룶웡?????????????룫立熉룫洧????????????????????????????????????????????∵룶웡???????????∵??룵∨?????????∵룶웡???????????∵??룵∨?????????∵룶웡?????????????룫立熉룫洧????????????????∵룶웡????????????N??????????∵룶웡???????????∵??룵∨?????????∵룶웡???????????∵??룵∨?????????∵룶웡?????????????룫立熉룫洧????????????????????????????????????? |