同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¡ñª¤??ªÒ??????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¡ñª¤??ªÒ???????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¡ñª¤??ªÒ??????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¡ñª¤??ªÒ?????????????N??????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¡ñª¤??ªÒ??????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¡ñª¤??ªÒ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。ォソ?召?「ツ?。ェ、??宵メ??????????。ォソ?召?「ツ?。ェ、??宵メ???????????????????????????。ォソ?召?「ツ?。ェ、??宵メ??????????。ォソ?召?「ツ?。ェ、??宵メ?????????????N??????????。ォソ?召?「ツ?。ェ、??宵メ??????????。ォソ?召?「ツ?。ェ、??宵メ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢í?ª¡?¢Â??Ò??????????¢í?ª¡?¢Â??Ò???????????????????????????¢í?ª¡?¢Â??Ò??????????¢í?ª¡?¢Â??Ò?????????????N??????????¢í?ª¡?¢Â??Ò??????????¢í?ª¡?¢Â??Ò???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쏢??????????????????????쏢???????????????????????????????????????쏢??????????????????????쏢?????????????????????N??????????????쏢??????????????????????쏢???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∵룶엌룫鷹◈?∵룵}?룵忌?????????∵룶엌룫鷹◈?∵룵}?룵忌??????????????????????????∵룶엌룫鷹◈?∵룵}?룵忌?????????∵룶엌룫鷹◈?∵룵}?룵忌????????????N??????????∵룶엌룫鷹◈?∵룵}?룵忌?????????∵룶엌룫鷹◈?∵룵}?룵忌??????????????????? |