同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¢Â«????????????????????¡ñ¢Ì??????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¢Â«??????????????N??????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¢Â«????????????????????¡ñ¢Ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????｡ｪﾒ?????????｡ｪﾒ?????????召ﾂ将????????????????????｡ﾌ??????????｡ｪﾒ?????????｡ｪﾒ?????????召ﾂ将??????????????N??????????｡ｪﾒ?????????｡ｪﾒ?????????召ﾂ将????????????????????｡ﾌ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????¢Ò?????????¢Ò?????????¡????????????????????¢¬??????????¢Ò?????????¢Ò?????????¡??????????????N??????????¢Ò?????????¢Ò?????????¡????????????????????¢¬??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????∵룵忌????????∵룵忌????????룫혧????????????????????∵▩??????????∵룵忌????????∵룵忌????????룫혧??????????????N??????????∵룵忌????????∵룵忌????????룫혧????????????????????∵▩??? |