同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????¡ñªÐ????????¡ñªÐ????????¡?????????????????????¡ñ¢Ì??????????¡ñªÐ????????¡ñªÐ????????¡???????????????N??????????¡ñªÐ????????¡ñªÐ????????¡?????????????????????¡ñ¢Ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????。ェミ????????。ェミ????????。?????????????????????。フ??????????。ェミ????????。ェミ????????。???????????????N??????????。ェミ????????。ェミ????????。?????????????????????。フ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????¢Ñ????????¢Ñ?????????????????????????????¢¬??????????¢Ñ????????¢Ñ???????????????????????N??????????¢Ñ????????¢Ñ?????????????????????????????¢¬??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad03f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f | ????????????∵룵仇???????∵룵仇????????????????????????????∵▩??????????∵룵仇???????∵룵仇??????????????????????N??????????∵룵仇???????∵룵仇????????????????????????????∵▩??? |