同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ????????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????????????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???¡ñª¤?????????¡ñª¤?????????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????????????????????N??????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????????????????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???????¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???¡ñª¤?????¢Â«Ð??ª¤???¡ñª¤?????????¡ñª¤?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ????????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????????????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???。ェ、?????????。ェ、?????????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????????????????????N??????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????????????????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???????。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???。ェ、?????召ツ将ミ??宵、???。ェ、?????????。ェ、?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ????????????¢Â?????¡ñ??Â???????????¢Â?????¡ñ??Â???????????????????¢Â?????¡ñ??Â???????¢Â?????¡ñ??Â???¢Â?????¡ñ??Â???¢Â?????????¢Â?????????????¢Â?????¡ñ??Â???????????¢Â?????¡ñ??Â???????????????????????N??????????¢Â?????¡ñ??Â???????????¢Â?????¡ñ??Â???????????????????¢Â?????¡ñ??Â???????¢Â?????¡ñ??Â???¢Â?????¡ñ??Â???¢Â?????????¢Â?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f | ????????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????????????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????∵룵}????룫혧バ??룵}??∵룵}????룫혧バ??룵}??∵룵}????????∵룵}????????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????????????????????N??????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????????????????∵룵}????룫혧バ??룵}??????∵룵}????룫혧バ??룵}??∵룵}????룫혧バ??룵}??∵룵}????????∵룵}????? |