同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡ñ¢î??¡¯¡ò??U?????????¡ñ¢î??¡¯¡ò??U???????????????????W??????????¡ñ¢î??¡¯¡ò??U?????????¡ñ¢î??¡¯¡ò??U?????????????????????N??????????¡ñ¢î??¡¯¡ò??U?????????¡ñ¢î??¡¯¡ò??U???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????。「??。ッ。??U?????????。「??。ッ。??U???????????????????W??????????。「??。ッ。??U?????????。「??。ッ。??U?????????????????????N??????????。「??。ッ。??U?????????。「??。ッ。??U???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¢®??¨£??U?????????¢®??¨£??U???????????????????W??????????¢®??¨£??U?????????¢®??¨£??U?????????????????????N??????????¢®??¨£??U?????????¢®??¨£??U???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????U????????????????????U???????????????????W?????????????????????U????????????????????U?????????????????????N?????????????????????U????????????????????U???????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????∵룫荏?’∫??U?????????∵룫荏?’∫??U???????????????????W??????????∵룫荏?’∫??U?????????∵룫荏?’∫??U?????????????????????N??????????∵룫荏?’∫??U?????????∵룫荏?’∫??U???????????????????W??? |