同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????L????????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????L?????????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ????????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ??????????????????¡ñ¢Â?????¡ñ???????????L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。「ツ?????。???????????N??????????。「ツ?????。???????????N??????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。???????????L????????????????????。「ツ?????。???????????N??????????。「ツ?????。???????????N??????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。???????????L?????????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。????????????N??????????。「ツ?????。???????????N??????????。「ツ?????。???????????N??????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。??????????????????。「ツ?????。???????????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢¡?????¢???????????N??????????¢¡?????¢???????????N??????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢???????????L????????????????????¢¡?????¢???????????N??????????¢¡?????¢???????????N??????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢???????????L?????????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢????????????N??????????¢¡?????¢???????????N??????????¢¡?????¢???????????N??????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢??????????????????¢¡?????¢???????????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∵룫집????∵???????????N??????????∵룫집????∵???????????N??????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵???????????L????????????????????∵룫집????∵???????????N??????????∵룫집????∵???????????N??????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵???????????L?????????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵????????????N??????????∵룫집????∵???????????N??????????∵룫집????∵???????????N??????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵??????????????????∵룫집????∵???????????L????????????? |