同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ñ¢Â?????¡???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡???????????L????????????????????¡ñ¢Â?????¡???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡???????????L?????????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡????????????N??????????¡ñ¢Â?????¡???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡???????????N??????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡??????????????????¡ñ¢Â?????¡???????????L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡｢ﾂ?????｡???????????N??????????｡｢ﾂ?????｡???????????N??????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡???????????L????????????????????｡｢ﾂ?????｡???????????N??????????｡｢ﾂ?????｡???????????N??????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡???????????L?????????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡????????????N??????????｡｢ﾂ?????｡???????????N??????????｡｢ﾂ?????｡???????????N??????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡??????????????????｡｢ﾂ?????｡???????????L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢¡????????????????N??????????¢¡????????????????N??????????¢¡???????????????????????¢¡???????????????????????¢¡????????????????L????????????????????¢¡????????????????N??????????¢¡????????????????N??????????¢¡???????????????????????¢¡???????????????????????¢¡????????????????L?????????????¢¡???????????????????????¢¡?????????????????N??????????¢¡????????????????N??????????¢¡????????????????N??????????¢¡???????????????????????¢¡???????????????????????¢¡????????????????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c23f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∵룫집???????????????N??????????∵룫집???????????????N??????????∵룫집??????????????????????∵룫집??????????????????????∵룫집???????????????L????????????????????∵룫집???????????????N??????????∵룫집???????????????N??????????∵룫집??????????????????????∵룫집??????????????????????∵룫집???????????????L?????????????∵룫집??????????????????????∵룫집????????????????N??????????∵룫집???????????????N??????????∵룫집???????????????N??????????∵룫집??????????????????????∵룫집??????????????????????∵룫집???????????????L????????????? |