同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????^???????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????^??????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î??????¡ñ?¢î?????????????????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????f????????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????^???????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????^??????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î??????¡ñ?¢î????????????????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î??????¡ñ?¢î????????N??????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????^???????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????^??????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î??????¡ñ?¢î?????????????????????¡ñ?¢î?¡¯?????¡ñ?¢î????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????。?召?。ッ?????。?召????????^???????????。?召?。ッ?????。?召????????^??????????。?召?。ッ?????。?召??????。?召?????????????????????。?召?。ッ?????。?召????????f????????????。?召?。ッ?????。?召????????^???????????。?召?。ッ?????。?召????????^??????????。?召?。ッ?????。?召??????。?召????????????????????。?召?。ッ?????。?召??????。?召????????N??????????。?召?。ッ?????。?召????????^???????????。?召?。ッ?????。?召????????^??????????。?召?。ッ?????。?召??????。?召?????????????????????。?召?。ッ?????。?召????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????¢?®?¨?????¢?®????????^???????????¢?®?¨?????¢?®????????^??????????¢?®?¨?????¢?®??????¢?®?????????????????????¢?®?¨?????¢?®????????f????????????¢?®?¨?????¢?®????????^???????????¢?®?¨?????¢?®????????^??????????¢?®?¨?????¢?®??????¢?®????????????????????¢?®?¨?????¢?®??????¢?®????????N??????????¢?®?¨?????¢?®????????^???????????¢?®?¨?????¢?®????????^??????????¢?®?¨?????¢?®??????¢?®?????????????????????¢?®?¨?????¢?®????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????^???????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????^??????????∵?룫荏’?????∵?룫荏?????∵?룫荏????????????????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????f????????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????^???????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????^??????????∵?룫荏’?????∵?룫荏?????∵?룫荏???????????????????∵?룫荏’?????∵?룫荏?????∵?룫荏???????N??????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????^???????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????^??????????∵?룫荏’?????∵?룫荏?????∵?룫荏????????????????????∵?룫荏’?????∵?룫荏???????f????? |