同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ñ??À????????¡ñ??À????????????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À???????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À????????????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À???????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À?????????????????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À????????????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À???????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À????????????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À???????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À?????????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À????????????N??????????¡ñ??À????????¡ñ??À????????????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À???????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À????????????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À???????????????????????¡ñ??À????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À??????????????¡ñ??À?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。??タ????????。??タ????????????????????。??タ??????????????。??タ???????????????????????。??タ????????。??タ????????????????????。??タ??????????????。??タ???????????????????????。??タ????????。??タ??????????????。??タ??????????????。??タ?????????????????????????????????。??タ????????。??タ????????????????????。??タ??????????????。??タ???????????????????????。??タ????????。??タ????????????????????。??タ??????????????。??タ???????????????????????。??タ????????。??タ??????????????。??タ??????????????。??タ?????????????????????????。??タ????????。??タ??????????????。??タ??????????????。??タ????????????N??????????。??タ????????。??タ????????????????????。??タ??????????????。??タ???????????????????????。??タ????????。??タ????????????????????。??タ??????????????。??タ???????????????????????。??タ????????。??タ??????????????。??タ??????????????。??タ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢??????????¢??????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????¢??????????¢??????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????¢??????????¢????????????????¢????????????????¢???????????????????????????????????¢??????????¢??????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????¢??????????¢??????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????¢??????????¢????????????????¢????????????????¢???????????????????????????¢??????????¢????????????????¢????????????????¢??????????????N??????????¢??????????¢??????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????¢??????????¢??????????????????????¢????????????????¢?????????????????????????¢??????????¢????????????????¢????????????????¢???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∵??웡???????∵??웡???????????????????∵??웡?????????????∵??웡??????????????????????∵??웡???????∵??웡???????????????????∵??웡?????????????∵??웡??????????????????????∵??웡???????∵??웡?????????????∵??웡?????????????∵??웡????????????????????????????????∵??웡???????∵??웡???????????????????∵??웡?????????????∵??웡??????????????????????∵??웡???????∵??웡???????????????????∵??웡?????????????∵??웡??????????????????????∵??웡???????∵??웡?????????????∵??웡?????????????∵??웡????????????????????????∵??웡???????∵??웡?????????????∵??웡?????????????∵??웡???????????N??????????∵??웡???????∵??웡???????????????????∵??웡?????????????∵??웡??????????????????????∵??웡???????∵??웡???????????????????∵??웡?????????????∵??웡??????????????????????∵??웡???????∵??웡?????????????∵??웡?????????????∵??웡????????????????????????? |