同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ð£º£¿????????[???????E????????[??????????????????¡ð£º£¿??????????????¡ð£º£¿????????[???????E????????[??????????????????¡ð£º£¿???????????????????????????¡ð£º£¿????????[???????E????????[??????????????????¡ð£º£¿??????????????¡ð£º£¿????????[???????E????????[??????????????????¡ð£º£¿?????????????????N??????????¡ð£º£¿????????[???????E????????[??????????????????¡ð£º£¿??????????????¡ð£º£¿????????[???????E????????[??????????????????¡ð£º£¿???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。コ」ソ????????[???????E????????[??????????????????。コ」ソ??????????????。コ」ソ????????[???????E????????[??????????????????。コ」ソ???????????????????????????。コ」ソ????????[???????E????????[??????????????????。コ」ソ??????????????。コ」ソ????????[???????E????????[??????????????????。コ」ソ?????????????????N??????????。コ」ソ????????[???????E????????[??????????????????。コ」ソ??????????????。コ」ソ????????[???????E????????[??????????????????。コ」ソ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????$??????????[???????E????????[??????????????????$????????????????$??????????[???????E????????[??????????????????$?????????????????????????????$??????????[???????E????????[??????????????????$????????????????$??????????[???????E????????[??????????????????$???????????????????N??????????$??????????[???????E????????[??????????????????$????????????????$??????????[???????E????????[??????????????????$?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????𣺣?????????[???????E????????[???????????????????𣺣????????????????𣺣?????????[???????E????????[???????????????????𣺣?????????????????????????????𣺣?????????[???????E????????[???????????????????𣺣????????????????𣺣?????????[???????E????????[???????????????????𣺣??????????????????N???????????𣺣?????????[???????E????????[???????????????????𣺣????????????????𣺣?????????[???????E????????[???????????????????𣺣????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∝:?????????[???????E????????[??????????????????∝:???????????????∝:?????????[???????E????????[??????????????????∝:????????????????????????????∝:?????????[???????E????????[??????????????????∝:???????????????∝:?????????[???????E????????[??????????????????∝:??????????????????N??????????∝:?????????[???????E????????[??????????????????∝:???????????????∝:?????????[???????E????????[??????????????????∝:????????????????????? |