同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f | ????????????¡à¢Ì?????«¤?«Â«£ªÑª¢ªÑ¡ò??????????¡à¢Ì???????N??????????¡à¢Ì?????«¤?«Â«£ªÑª¢ªÑ¡ò??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f | ????????????。爐フ?????将、?将ツ将」宵ム宵「宵ム。??????????。爐フ???????N??????????。爐フ?????将、?将ツ将」宵ム宵「宵ム。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f | ????????????÷¬?????â?îäÓÀÓ£??????????÷¬???????N??????????÷¬?????â?îäÓÀÓ£??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f | ??????????????????????????????я????ѡ?????????????????????N????????????????????????????я????ѡ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f3f3f3f3f8faba43f8fabc28faba38faad18faaa28faad1a1f23f3f3f | ????????????□▩?????룶}룶혧ィ룵冀あ룵朞終?????????□▩???????N??????????□▩?????룶}룶혧ィ룵冀あ룵朞終?? |