同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡ß?????¡ø??????????N??????????¡ß?????¡ø??????????N??????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø??????????L????????????????????¡ß?????¡ø??????????N??????????¡ß?????¡ø??????????N??????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø??????????L?????????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø???????????N??????????¡ß?????¡ø??????????N??????????¡ß?????¡ø??????????N??????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø?????????????????¡ß?????¡ø??????????L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。゚?????。??????????N??????????。゚?????。??????????N??????????。゚?????。?????????????????。゚?????。?????????????????。゚?????。??????????L????????????????????。゚?????。??????????N??????????。゚?????。??????????N??????????。゚?????。?????????????????。゚?????。?????????????????。゚?????。??????????L?????????????。゚?????。?????????????????。゚?????。???????????N??????????。゚?????。??????????N??????????。゚?????。??????????N??????????。゚?????。?????????????????。゚?????。?????????????????。゚?????。??????????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????×?????§??????????N??????????×?????§??????????N??????????×?????§?????????????????×?????§?????????????????×?????§??????????L????????????????????×?????§??????????N??????????×?????§??????????N??????????×?????§?????????????????×?????§?????????????????×?????§??????????L?????????????×?????§?????????????????×?????§???????????N??????????×?????§??????????N??????????×?????§??????????N??????????×?????§?????????????????×?????§?????????????????×?????§??????????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????◆?????⊂??????????N??????????◆?????⊂??????????N??????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂??????????L????????????????????◆?????⊂??????????N??????????◆?????⊂??????????N??????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂??????????L?????????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂???????????N??????????◆?????⊂??????????N??????????◆?????⊂??????????N??????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂?????????????????◆?????⊂??????????L????????????? |