同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f8fa2ec4f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????????¡Þ\????¢ì?????????????¢ðH????¡Þ\????¢Â??????¢ðE????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????????¡Þ\????¢ì?????????????¢ðH????¡Þ\????¢Â??????¢ðE??????????????????????????¡Þ\???¢ìO??¢ì?????N??????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????????¡Þ\????¢ì?????????????¢ðH????¡Þ\????¢Â??????¢ðE????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f8fa2ec4f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ??????????????????｡ﾞ\????召?????????????召????｡ﾞ\????召ﾂ??????召????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ??????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ?????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ?????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ??????????????????｡ﾞ\????召?????????????召????｡ﾞ\????召ﾂ??????召??????????????????????????｡ﾞ\???召???召?????N??????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ????????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ??????????????????｡ﾞ\????召?????????????召????｡ﾞ\????召ﾂ??????召????????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ??????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ?????????????????｡ﾞ\??????????｡ﾞ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f8fa2ec4f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±\??????????±????????????????????????±\??????????±????????????????????????±\??????????±??????????????????±\????ª?????????????¤H????±\????¡??????¤E????????????????????±\??????????±??????????????±\??????????±?????????????????±\??????????±?????????????????????????±\??????????±????????????????????????±\??????????±????????????????????????±\??????????±??????????????????±\????ª?????????????¤H????±\????¡??????¤E??????????????????????????±\???ªO??ª?????N??????????±\??????????±????????????????????????±\??????????±????????????????????????±\??????????±??????????????????±\????ª?????????????¤H????±\????¡??????¤E????????????????????±\??????????±??????????????±\??????????±?????????????????±\??????????±?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f8fa2ec4f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????\??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????H??????\????????????????E??????????????????????\????????????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????H??????\????????????????E????????????????????????????\??????O??????????N????????????\??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????H??????\????????????????E??????????????????????\????????????????????????????\???????????????????????????????\?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f8fa2ec4f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0483f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2f0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????◇\??????????◇????????????????????????◇\??????????◇????????????????????????◇\??????????◇??????????????????◇\????룫洧????????????룫癲????◇\????룫집?????룫田????????????????????◇\??????????◇??????????????◇\??????????◇?????????????????◇\??????????◇?????????????????????????◇\??????????◇????????????????????????◇\??????????◇????????????????????????◇\??????????◇??????????????????◇\????룫洧????????????룫癲????◇\????룫집?????룫田??????????????????????????◇\???룫萸??룫洧????N??????????◇\??????????◇????????????????????????◇\??????????◇????????????????????????◇\??????????◇??????????????????◇\????룫洧????????????룫癲????◇\????룫집?????룫田????????????????????◇\??????????◇??????????????◇\??????????◇?????????????????◇\??????????◇?????????????????? |