同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i????????????????????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i?????????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i?????????????????????????¡Þ?????¡¯??i??????N??????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i????????????????????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i????????????????????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i?????????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i?????????????????????????。゙?????。ッ??i??????N??????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i????????????????????????。゙?????。ッ??i???????????????。゙?????。ッ??i??????????。゙?????。ッ??i?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i????????????????????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i?????????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i?????????????????????????±?????¨??i??????N??????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i????????????????????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i???????????????????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i????????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i????????????????????????????????????i??????N?????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i???????????????????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i????????????????????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i?????????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i?????????????????????????◇?????’??i??????N??????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i????????????????????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i?????????? |