同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f | ????????????¡Ý???ã§????????¡ÝJ?????????¡Ý???ã§????????¡ÝH?????????????¡Ý???ã§????????¡ÝJ????????N??????????¡Ý???ã§????????¡ÝJ?????????¡Ý???ã§????????¡ÝH?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f | ????????????。ン???罘????????。ンJ?????????。ン???罘????????。ンH?????????????。ン???罘????????。ンJ????????N??????????。ン???罘????????。ンJ?????????。ン???罘????????。ンH?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f | ????????????−???礑????????−J?????????−???礑????????−H?????????????−???礑????????−J????????N??????????−???礑????????−J?????????−???礑????????−H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????J?????????????????????????H?????????????????????????????J????????N??????????????????????????J?????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fa1dd483f3f3f3f3f3f | ????????????◎???習????????◎J?????????◎???習????????◎H?????????????◎???習????????◎J????????N??????????◎???習????????◎J?????????◎???習????????◎H?????? |