同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????¡×?¡×¡×?¡×?????¡×?¡×??¡¾????¡×?¡×??¡¾???¡×?¡×¡×?¡Æ©ö???¡×?¡×??¡¾¢´???¡×?¡×??¡¾??¡×??¡¾??¡×??¡¾¡Æ????????¡×?¡×¡×?¡×?????¡×?¡×??¡¾????¡×?¡×??¡¾???¡×?¡×¡×?¡Æ©ö???¡×?¡×??¡¾¢´???¡×?¡×??¡¾??¡×??¡¾??¡×??¡¾¡Æ??????????????????????¡×?¡×¡×?¡×?????¡×?¡×??¡¾????¡×?¡×??¡¾???¡×?¡×¡×?¡Æ©ö???¡×?¡×??¡¾¢´???¡×?¡×??¡¾??¡×??¡¾??¡×??¡¾¡Æ????????¡×?¡×¡×?¡×?????¡×?¡×??¡¾????¡×?¡×??¡¾???¡×?¡×¡×?¡Æ©ö???¡×?¡×??¡¾¢´???¡×?¡×??¡¾??¡×??¡¾??¡×??¡¾¡Æ?????????N??????????¡×?¡×¡×?¡×?????¡×?¡×??¡¾????¡×?¡×??¡¾???¡×?¡×¡×?¡Æ©ö???¡×?¡×??¡¾¢´???¡×?¡×??¡¾??¡×??¡¾??¡×??¡¾¡Æ????????¡×?¡×¡×?¡×?????¡×?¡×??¡¾????¡×?¡×??¡¾???¡×?¡×¡×?¡Æ©ö???¡×?¡×??¡¾¢´???¡×?¡×??¡¾??¡×??¡¾??¡×??¡¾¡Æ???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ?????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ｢ｴ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ｡ﾆ????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ?????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ｢ｴ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ｡ﾆ??????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ?????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ｢ｴ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ｡ﾆ????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ?????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ｢ｴ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ｡ﾆ?????????N??????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ?????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ｢ｴ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ｡ﾆ????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾗ?????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ｢ｴ???｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ??｡ﾗ??｡ｾ｡ﾆ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????」?」」?」?????」?」??‐????」?」??‐???」?」」?‘????」?」??‐????」?」??‐??」??‐??」??‐‘????????」?」」?」?????」?」??‐????」?」??‐???」?」」?‘????」?」??‐????」?」??‐??」??‐??」??‐‘??????????????????????」?」」?」?????」?」??‐????」?」??‐???」?」」?‘????」?」??‐????」?」??‐??」??‐??」??‐‘????????」?」」?」?????」?」??‐????」?」??‐???」?」」?‘????」?」??‐????」?」??‐??」??‐??」??‐‘?????????N??????????」?」」?」?????」?」??‐????」?」??‐???」?」」?‘????」?」??‐????」?」??‐??」??‐??」??‐‘????????」?」」?」?????」?」??‐????」?」??‐???」?」」?‘????」?」??‐????」?」??‐??」??‐??」??‐‘???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????ס??????????????????????????????????????ס???Ʃ?????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????ס???Ʃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????ס???Ʃ?????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????ס???Ʃ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????ס??????????????????????????????????????ס???Ʃ?????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????ס???Ʃ????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1d73f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63f3f3fa1d73fa1d73f3fa1bea2b43f3f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1be3f3fa1d73f3fa1bea1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????§?§§?§?????§?§??±????§?§??±???§?§§?°¹???§?§??±¤???§?§??±??§??±??§??±°????????§?§§?§?????§?§??±????§?§??±???§?§§?°¹???§?§??±¤???§?§??±??§??±??§??±°??????????????????????§?§§?§?????§?§??±????§?§??±???§?§§?°¹???§?§??±¤???§?§??±??§??±??§??±°????????§?§§?§?????§?§??±????§?§??±???§?§§?°¹???§?§??±¤???§?§??±??§??±??§??±°?????????N??????????§?§§?§?????§?§??±????§?§??±???§?§§?°¹???§?§??±¤???§?§??±??§??±??§??±°????????§?§§?§?????§?§??±????§?§??±???§?§§?°¹???§?§??±¤???§?§??±??§??±??§??±°???????????????