同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡É????ñÇ????¡É???¡ò??â½ëÖ????????ËÜ???????U?????????¡É????ñÇ????¡É???¡ò??â½ëÖ????????ËÜ???????U???????????????????ËÜ???????????????W??????????¡É????ñÇ????¡É???¡ò??â½ëÖ????????ËÜ???????U?????????¡É????ñÇ????¡É???¡ò??â½ëÖ????????ËÜ???????U?????????????????????ËÜ?????????????????¡É???¡ò??â½ëÖ???????????¡É????ñÇ????¡É???¡ò??â½ëÖ????????ËÜ???????U?????????¡É????ñÇ????¡É???¡ò??â½ëÖ????????ËÜ???????U???????????????????ËÜ???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｡ﾉ????????｡ﾉ???｡??篆?????????ﾋﾜ???????U?????????｡ﾉ????????｡ﾉ???｡??篆?????????ﾋﾜ???????U???????????????????ﾋﾜ???????????????W??????????｡ﾉ????????｡ﾉ???｡??篆?????????ﾋﾜ???????U?????????｡ﾉ????????｡ﾉ???｡??篆?????????ﾋﾜ???????U?????????????????????ﾋﾜ?????????????????｡ﾉ???｡??篆????????????｡ﾉ????????｡ﾉ???｡??篆?????????ﾋﾜ???????U?????????｡ﾉ????????｡ﾉ???｡??篆?????????ﾋﾜ???????U???????????????????ﾋﾜ???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????”????馭????”???£??盻誦????????本???????U?????????”????馭????”???£??盻誦????????本???????U???????????????????本???????????????W??????????”????馭????”???£??盻誦????????本???????U?????????”????馭????”???£??盻誦????????本???????U?????????????????????本?????????????????”???£??盻誦???????????”????馭????”???£??盻誦????????本???????U?????????”????馭????”???£??盻誦????????本???????U???????????????????本???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3f3f3fa1c93f3f3fa1f23f3fe2bdebd63f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????℃????舟????℃???∫??蒐絨????????居???????U?????????℃????舟????℃???∫??蒐絨????????居???????U???????????????????居???????????????W??????????℃????舟????℃???∫??蒐絨????????居???????U?????????℃????舟????℃???∫??蒐絨????????居???????U?????????????????????居?????????????????℃???∫??蒐絨???????????℃????舟????℃???∫??蒐絨????????居???????U?????????℃????舟????℃???∫??蒐絨????????居???????U???????????????????居???????????????W??? |