同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f | ????????????¡Ç??á¢?????????????????????¡Ç??á¢?????????????????????¡Ç??á¢??????????????????????¡Ç??á¢??????????????????¡Ç??á¢?????????????¡Ç???????????¡Ç??á¢?????????????????????¡Ç??á¢?????????????????????¡Ç??á¢???????????????????????????????????????¡Ç??????????????¡Ç??á¢?????????????????????¡Ç??á¢?????????????????????¡Ç??á¢??????????????????????¡Ç??á¢??????????????????¡Ç??á¢?????????????¡Ç???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f | ????????????。ヌ??發?????????????????????。ヌ??發?????????????????????。ヌ??發??????????????????????。ヌ??發??????????????????。ヌ??發?????????????。ヌ???????????。ヌ??發?????????????????????。ヌ??發?????????????????????。ヌ??發???????????????????????????????????????。ヌ??????????????。ヌ??發?????????????????????。ヌ??發?????????????????????。ヌ??發??????????????????????。ヌ??發??????????????????。ヌ??發?????????????。ヌ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f | ????????????’??瓣?????????????????????’??瓣?????????????????????’??瓣??????????????????????’??瓣??????????????????’??瓣?????????????’???????????’??瓣?????????????????????’??瓣?????????????????????’??瓣???????????????????????????????????????’??????????????’??瓣?????????????????????’??瓣?????????????????????’??瓣??????????????????????’??瓣??????????????????’??瓣?????????????’???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f | ????????????′??聲?????????????????????′??聲?????????????????????′??聲??????????????????????′??聲??????????????????′??聲?????????????′???????????′??聲?????????????????????′??聲?????????????????????′??聲???????????????????????????????????????′??????????????′??聲?????????????????????′??聲?????????????????????′??聲??????????????????????′??聲??????????????????′??聲?????????????′???? |