同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2e7a8a34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Æ¡¤??????????¡Æ¡¤?????©¡????¢ç¨£????????????????????¡Æ¡¤??????????¡Æ¡¤?????©¡????¢ç¨£???????????????¡¾??¢ç¨£N??????????¡Æ¡¤??????????¡Æ¡¤?????©¡????¢ç¨£????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2e7a8a34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ﾆ｡､??????????｡ﾆ｡､?????ｩ｡????｢遞｣????????????????????｡ﾆ｡､??????????｡ﾆ｡､?????ｩ｡????｢遞｣???????????????｡ｾ??｢遞｣N??????????｡ﾆ｡､??????????｡ﾆ｡､?????ｩ｡????｢遞｣????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2e7a8a34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????‘，??????????‘，??????????∝┌????????????????????‘，??????????‘，??????????∝┌???????????????‐??∝┌N??????????‘，??????????‘，??????????∝┌????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2e7a8a34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ơ????????????ơ?????????????稣?????????????????????ơ????????????ơ?????????????稣????????????????????稣N???????????ơ????????????ơ?????????????稣????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2e7a8a34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2e7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????°·??????????°·?????æ????®ª????????????????????°·??????????°·?????æ????®ª???????????????±??®ªN??????????°·??????????°·?????æ????®ª????????????? |