同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f | ????????????¡Æ???¨£??????????????????¡Æ???¨£??????????????????????????¡Æ???¨£??????????????¡Æ???¨£??????????¡Æ???¨£??????????¡Æ???¨£?????????¡Æ???¨£?????????????¡Æ???¨£??????????????????¡Æ???¨£??????????????????????????????N??????????¡Æ???¨£??????????????????¡Æ???¨£??????????????????????????¡Æ???¨£??????????????¡Æ???¨£??????????¡Æ???¨£??????????¡Æ???¨£?????????¡Æ???¨£?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f | ????????????。ニ???ィ」??????????????????。ニ???ィ」??????????????????????????。ニ???ィ」??????????????。ニ???ィ」??????????。ニ???ィ」??????????。ニ???ィ」?????????。ニ???ィ」?????????????。ニ???ィ」??????????????????。ニ???ィ」??????????????????????????????N??????????。ニ???ィ」??????????????????。ニ???ィ」??????????????????????????。ニ???ィ」??????????????。ニ???ィ」??????????。ニ???ィ」??????????。ニ???ィ」?????????。ニ???ィ」?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f | ????????????‘???┌??????????????????‘???┌??????????????????????????‘???┌??????????????‘???┌??????????‘???┌??????????‘???┌?????????‘???┌?????????????‘???┌??????????????????‘???┌??????????????????????????????N??????????‘???┌??????????????????‘???┌??????????????????????????‘???┌??????????????‘???┌??????????‘???┌??????????‘???┌?????????‘???┌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f | ????????????°???ª??????????????????°???ª??????????????????????????°???ª??????????????°???ª??????????°???ª??????????°???ª?????????°???ª?????????????°???ª??????????????????°???ª??????????????????????????????N??????????°???ª??????????????????°???ª??????????????????????????°???ª??????????????°???ª??????????°???ª??????????°???ª?????????°???ª?????? |