同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Å????????????¡Å???????¥Á?????????????????????????????¡Å????????????¡Å???????¥Á???????????¥Á???¥Á???????????¡Å????????????¡Å???????¥Á?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。ナ????????????。ナ???????・チ?????????????????????????????。ナ????????????。ナ???????・チ???????????・チ???・チ???????????。ナ????????????。ナ???????・チ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????‥????????????‥???????チ?????????????????????????????‥????????????‥???????チ???????????チ???チ???????????‥????????????‥???????チ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∴????????????∴???????Α?????????????????????????????∴????????????∴???????Α???????????Α???Α???????????∴????????????∴???????Α?????????????????????? |