同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????¡¾?q????????????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????¡¾?q???????????????????????????????¡¾?q?????????????¡¾?q???????????????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????¡¾?q????????????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????????N??????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????¡¾?q????????????????¡¾?q?????????????¡¾?q?????????????¡¾?q???????????????????????????????¡¾?q?????????????¡¾?q???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????。セ?q????????????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????。セ?q???????????????????????????????。セ?q?????????????。セ?q???????????????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????。セ?q????????????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????????N??????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????。セ?q????????????????。セ?q?????????????。セ?q?????????????。セ?q???????????????????????????????。セ?q?????????????。セ?q???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????‐?q?????????????‐?q?????????????‐?q????????????????‐?q?????????????‐?q?????????????‐?q???????????????????????????????‐?q?????????????‐?q???????????????????‐?q?????????????‐?q?????????????‐?q????????????????‐?q?????????????‐?q?????????????‐?q?????????????????N??????????‐?q?????????????‐?q?????????????‐?q????????????????‐?q?????????????‐?q?????????????‐?q???????????????????????????????‐?q?????????????‐?q???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????q????????????????q????????????????q???????????????????q????????????????q????????????????q??????????????????????????????????q????????????????q??????????????????????q????????????????q????????????????q???????????????????q????????????????q????????????????q?????????????????N?????????????q????????????????q????????????????q???????????????????q????????????????q????????????????q??????????????????????????????????q????????????????q???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±?q?????????????±?q?????????????±?q????????????????±?q?????????????±?q?????????????±?q???????????????????????????????±?q?????????????±?q???????????????????±?q?????????????±?q?????????????±?q????????????????±?q?????????????±?q?????????????±?q?????????????????N??????????±?q?????????????±?q?????????????±?q????????????????±?q?????????????±?q?????????????±?q???????????????????????????????±?q?????????????±?q???????????? |