同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡¾?T????¡¾????????¡¾?Q???????????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾???¡¾?Q????????????¡¾?T????¡¾???¡¾?N??????????????????????????????¡¾?T????¡¾????????¡¾?Q???????????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾???¡¾?Q????????????¡¾?T????¡¾???¡¾?N??????????????????????????¡¾?T????¡¾????????¡¾?Q???????????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾??????????¡¾?T????¡¾???¡¾?Q????????????¡¾?T????¡¾???¡¾?N??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。セ?T????。セ????????。セ?Q???????????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ???。セ?Q????????????。セ?T????。セ???。セ?N??????????????????????????????。セ?T????。セ????????。セ?Q???????????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ???。セ?Q????????????。セ?T????。セ???。セ?N??????????????????????????。セ?T????。セ????????。セ?Q???????????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ??????????。セ?T????。セ???。セ?Q????????????。セ?T????。セ???。セ?N??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????‐?T????‐????????‐?Q???????????????‐?T????‐??????????‐?T????‐??????????‐?T????‐??????????‐?T????‐???‐?Q????????????‐?T????‐???‐?N??????????????????????????????‐?T????‐????????‐?Q???????????????‐?T????‐??????????‐?T????‐??????????‐?T????‐??????????‐?T????‐???‐?Q????????????‐?T????‐???‐?N??????????????????????????‐?T????‐????????‐?Q???????????????‐?T????‐??????????‐?T????‐??????????‐?T????‐??????????‐?T????‐???‐?Q????????????‐?T????‐???‐?N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????T?????????????????Q??????????????????T???????????????????T???????????????????T???????????????????T????????????Q???????????????T????????????N?????????????????????????????????T?????????????????Q??????????????????T???????????????????T???????????????????T???????????????????T????????????Q???????????????T????????????N?????????????????????????????T?????????????????Q??????????????????T???????????????????T???????????????????T???????????????????T????????????Q???????????????T????????????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±?T????±????????±?Q???????????????±?T????±??????????±?T????±??????????±?T????±??????????±?T????±???±?Q????????????±?T????±???±?N??????????????????????????????±?T????±????????±?Q???????????????±?T????±??????????±?T????±??????????±?T????±??????????±?T????±???±?Q????????????±?T????±???±?N??????????????????????????±?T????±????????±?Q???????????????±?T????±??????????±?T????±??????????±?T????±??????????±?T????±???±?Q????????????±?T????±???±?N??????????????????? |