同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ????????????¡¯¢Ì???????¡ñ¢Ì¢í©Ì?????????????¡¯¢Ì?????????????????????????¡¯¢Ì???????¡ñ¢Ì¢í©Ì?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ????????????。ッ「フ???????。フ召尞ゥフ?????????????。ッ「フ?????????????????????????。ッ「フ???????。フ召尞ゥフ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ????????????¨¬???????¢¬©ø?????????????¨¬?????????????????????????¨¬???????¢¬©ø?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????̏?폩????????????????????????????????????????????????????????̏?폩??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ????????????’▩???????∵▩룫日㈛?????????????’▩?????????????????????????’▩???????∵▩룫日㈛?????? |