同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®??????????????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????????¡¯«Ó¡ñ«®??????????????¡¯«Ó¢Â©¡??????????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????????N??????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®??????????????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????¡¯«Ó¡ñ«®???????????¡¯«Ó¡ñ«®?????????????¡¯«Ó¡ñ«®??????????????¡¯«Ó¢Â©¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????????N??????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ?????????????｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ??????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç?????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç??????????????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????????¨ö¢ç??????????????¨ö¡Æ??????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç?????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç???????????????N??????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç?????????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç??????????????????¨ö¢ç?????????¨ö¢ç???????????¨ö¢ç?????????????¨ö¢ç??????????????¨ö¡Æ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ?????????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ?????????????????ӡ??????????????????ӏ?????????????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ?????????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ???????????????N??????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ?????????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????ӡ???????????????ӡ?????????????????ӡ??????????????????ӏ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ?????????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ??????????????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????????’룶丹存ギ??????????????’룶訥◈룴??????????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ?????????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ???????????????N??????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ?????????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ??????????????????’룶丹存ギ?????????’룶丹存ギ???????????’룶丹存ギ?????????????’룶丹存ギ??????????????’룶訥◈룴??????? |